=== Edit version 07/06/2024

sudo apt install libsdl2-dev libsdl2-image-dev libsdl2-mixer-dev libsdl2-ttf-dev libboost-all-dev libvorbis-dev libcairo2-dev libpango1.0-dev libssl-dev libreadline-dev cmake make scons pkgconf

Download source from https://wiki.wesnoth.org/Download
cd wesnoth
scons

if you need to recompile with no cache enter "scons --config=force"